Утре (07-ми юни) в „Откраднати мечти“ Йомер забелязва, че
Йомер забелязва, че към яхтата се задава мъж, и се стряска. В това време при малкият пристига Мерием.
Левент вижда Левент и Мерием пред яхтата си. Забелязва, че малкото момченце държи в ръцете си ковчежето му.
Мерием и Йомер побягват. Левент ги подгонва, мислейки ги за крадци.
Хюлия вдига скандал на Бахадър. Твърди, че я подценява, защото не го е дарила с наследник.
Дурмуш пресреща Йомер и Мерием и настоява малкият да му предаде кутията, която е взел от яхтата на Левент.
Мерием е твърдо решена да върне ковчежето на собственика му. Дурмуш й се нахвърля, но тя го поваля на земята и хуква заедно с Йомер.
Текин звъни на Дурмуш, но той не му вдига, притеснен, че се е провалил.
Мерием и Йомер се скитат по улиците на града и прекарват нощта в изоставена постройка.
Междувременно Левент се връща в имението и съобщава, че яхтата му е била обрана. Настоява Улвие да го допусне в стаята на Ефе.
Левент си спомня как съпругата му е била нападната от маскиран мъж, който я блъска смъртоносно на земята, а синът му изчезва безследно.
Йомер отваря ковчежето на Левент, в което намира бебешка терличка. Малкото момченце дори не подозира, че чорапчето е негово.
Мерием обяснява на „братчето“ си, че не бива да взима чужди вещи.
На закуска Хюлия и Бахадър виждат, че Левент се е върнал в имението. След като разбират, че яхтата на младежа е била обрана, започват да разпитват какво липсва. Той запазва мълчание.
Левент получава обаждане от полицията и се запътва към управлението.
Насаме Хюлия заставя Бахадър да намери начин да държи Левент далеч от семейния холдинг.
Мерием събира багажа на Йомер и го мести в дома на приятелката си Айше.
