Утре (26-ти април) в „Огледален свят“ Емир отива късно вечерта
Емир отива късно вечерта до общежитията и настоява да говори с Ферия. Тя моли управителката да му каже, че е заспала.
Емир споделя с Корай, че Левент е платил дълга на Ръза.
На другия ден Емир предупреждава Левент да не се възползва от добрината, която е сторил, и да стои далеч от Ферия.
Ферия упреква Емир, че за пореден път гневът го е заслепил, искайки сметка от Левент, че е спасил Ръза от затвора.
Емир отвръща, че Ферия не може да го разбере какво изпитва, защото не е на неговото място.
Ханде разкрива на Емир, че Ферия работи като сервитьорка в едно кафене.
Ферия забелязва мъжа си на една от масите в заведението. През това време един клиент не спира да прави комплименти на Ферия.
Емир се вбесява и пребива мъжа, а Ферия е уволнена.
Ханде окончателно заявява на Корай, че всичко между тях е свършило. Съветва го да отиде при Гюлсюм и да се утеши с нея.
Момичетата от общежитията започват да говорят, че Ферия не слиза от колата на Левент и двамата имат връзка.
Корай е разстроен и признава на Гюлсюм, че Ханде се е оказала от него.
Сехер съобщава на Ръза, че Ферия живее на общежитие и работи като сервитьорка. Ръза посещава кафенето, но узнава, че дъщеря му е уволнена.
Лекарят информира Санем, че в кръвните изследвания на Джансу няма натрупване от лекарствата, които са ѝ били предписани.
Ръза посещава дъщеря си и я съветва да се върне при Емир, защото той няма да я приеме обратно в дома си.
Обаждат се на Левент и му съобщават, че майка му е починала. Той отива и прегръща брат си.
Слуховете за връзка между Левент и Ферия достигат до Емир.
Емир се качва в стаята на Ферия и я качва насила на гърба си. Води я в апартамента си в Етилер и заключва вратата с думите, че няма да излязат, докато не се изяснят.
