Утре (23-ти януари) в „Ямата“ Махсун разбира, че
Кемал съобщава на Джумали, Салих и Медет, че е бил унищожен салонът на покойния Мухитин.
Махсун разбира, че Чето не се е прибрал в скривалището. Нарежда на хората си да претърсят всяка улица.
Вейсел се радва, когато Джумали разпитва подозрително Меке.
Джумали кара Меке да отиде и да поднесе съболезнования на Ферхат за убития му приятел.
Вейсел разказва на Махсун за гонитбата между Чето и Вартоолу.
Чето се събужда и признава на Айше, че не е вярвал, че тя ще го спаси, а напротив – ще го убие.
Мелиха посещава болницата и разпитва Идрис за състоянието на Ямач.
Ямач идва в съзнание, а майка му тръгва да вика лекарите, когато в коридора вижда Идрис и Мелиха да си говорят.
Мюджахит вижда Мелиха и остава в ступор. Тя го пита кой я е излекувал преди години.
Лекарят съобщава, че опасността за живота на Ямач е преминала, но за всеки случай ще остане още няколко дни в болницата.
Махсун и Вейсел започват да издирват Чето из Ямата. Джумали и останалите пък разчистват опожарения салон на Мухитин.
Ферхат и хората му погребват починалия си приятел. Меке, Джелесун и другите присъстват на бдението.
Караджа за малко не хваща Чето в дома си. Айше нарочно излиза навън, за да отклони вниманието на дъщеря си.
Айше дава телефона на Чето, който звъни на Махсун и му съобщава къде е.
Метин известява Кемал, че Ямач се е събудил. Джумали е радостен.
Чето и Махсун наблюдават дегизирани как Джумали се кара с Ферхат и хората му. Джумали не издържа и стреля, като улучва единия от младежите.
По пътя за болницата Медет забелязва Чето и Махсун и стреля по колата, но те успяват да се измъкнат.
