Утре (16-ти май) в „Огледален свят“ Хората в дискотеката
Хората в дискотеката отброяват и свалят маските си, показвайки истинските си лица. Емир вижда Ферия и е изненадан от появата ѝ.
Ферия дърпа маската на Емир, а след това поздравява Едже за татуировката на врата ѝ.
Корай напада Левент, но Емир предотвратява боя между приятеля си и капитана.
Емир качва Корай, Ферия и Гюлсюм в колата си и ги отвежда. Папараците снимат пред заведението пияната Ферия и Емир.
В колата Гюлсюм си сваля маската и Ферия започва да се смее.
Санем се качва до апартамента на Левент и Бюлент и търси Левент, който е в дискотеката.
Санем слиза от етажа, а Лара и Джансу я виждат. Санем разбира, че двете са били на партито с маски в клуб „Найт“.
Ръза вижда Ферия и Емир да влизат в сградата, а пияната Ферия казва на баща си, че така ѝ се отразява самотата. Ръза изчаква да се качат в асансьора и заплаква от мъка.
На другия ден Ферия упреква Емир с думите, че това, което прави, е жестоко, а именно, че не ѝ е казал, че работи с Едже.
Емир обяснява на жена си, че е срещнал Едже съвсем случайно. След това двамата прочитат на първа страница във вестниците за станалото в „Найт“ предишната вечер.
Санем заявява на Лара, че я е разочаровала, допускайки Джансу до партито с маски. Лара я съветва да си стои повече у дома до Джансу, ако не иска още такива ексцесии. Припомня ѝ, че е слизала от горния етаж.
Санем се възмущава от думите на Лара, а Тюлин извежда дъщеря си и я смъмря за поведението ѝ.
Емир носи парите на Мехмет за дълга. Ръза забелязва това и заявява на сина си, че той и Ферия са го оставили без думи.
Мехмет отива при Левент и му връща дълга.
Айсун чува как Юнал поръчва на журналистите да напишат, че Емир е уредил на работа Мехмет. Айсун се възмущава от държанието на бившия си.
Корай забелязва Левент в университета и отново го напада. Емир ги разтървава.
Ферия намеква на Ханде и Левент, че не вярва във „връзката“ им.
Гюлсюм и Ферия се сдобряват. Едже признава на Емир, че не е махнала татуировката от врата си, защото не е имала куража.
Ханде забелязва, че Санем приближава, и започва нарочно да флиртува с Левент.
