Лоли се извинява и си тръгва.
Анджи разказва на Паулина, че Лоли е извикала стриптизьори в шоуто на Рокс.
Паулина е убедена, че нещо се случва между Рафаел и Лоли.
Сам пробва всичките си дрехи за срещата с Гус.
В бара Лоли подготвя Октавио за срещата му с Ники. Той не желае да лъже, че е изследовател. Той също така казва, че ще се срещне с него тази вечер или никога.
Лоли води Октавио в дома на Мариана. Ники го вижда и хуква в прегръдките на Октавио, наричайки го тате.
Паулина си е вкъщи и гледа стари домашни филми на лаптопа си. Рафа влиза и си спомнят за първите си дни заедно.
По време на вечерята Октавио се опитва деликатно да попита дали е донор и на Сам. Сам, ужасена, казва не. Бащата на Сам изчезва веднага след като разбира, че Мариана е бременна.
Когато Октавио казва, че притежава бар, Нора е ужасена. Тя прекарва останалата част от вечерята в обиди към Лоли и към Октавио.
Бруно купува евтини телевизори като част от възстановяването на вещите на съседа, за да спести малко пари.
Паулина успява да съблазни Рафаел.
Преди време Мариана и Лоли се преструват, че са двойка, за да получат дарението на сперма.
Паулина трябва да отиде в Албакърки и Лоли се обажда на Бруно, за да я заведе с лимузината си.
Нора се обажда на Бруно да му каже, че Лоли не е в състояние да бъде майка и колко е ужасена от Октавио.
Докато е в лимузината, Паулина очевидно се отегчава от постоянното бърборене на Бруно за това как жена му й се възхищава. Тогава той споменава Лоли и Паулина проявява интерес. Бруно й казва всичко.
Нора отива в бара. Тя е ужасена от мястото. Тя казва на Октавио, че е дошла, за да се увери, че той няма да се опита да вземе попечителство над Ники. Октавио я уверява, че никога повече няма да го види.
Лоли и Рафа са в офиса. Лоли се блъска в него и разлива горещо кафе по ризата му. Тя я разкопчава и двамата се целуват.