winless
Анудж се опитва да утеши Анупама, обяснявайки, че решението му за пикника е за доброто на Ану, въпреки че и той страда от него.
Анупама признава, че Анудж е прав, и допълва, че ако беше на пикника, би се тревожила за Паритош. Мая наблюдава разговора им.
Ванрадж опитва да се сближи с Кавия, но тя категорично отхвърля опитите му, подчертавайки, че чувствата ѝ към него са изчезнали.
Лила чува спора между Ванрадж и Кавия и побеснява. Според нея, отсъствието на Анупама усложнява обстановката в семейството.
На пикника Мая се наслаждава на времето с Ану и Анудж, а други родители ги бъркат за семейство. Това кара Анудж да изяснява ситуацията пред непознатите.
Лила се ядосва, че Анупама е оставила сина си заради пикника, но Анупама се завръща при семейство Шах, за да се погрижи за Паритош.
Анупама обяснява, че се е върнала заради съвета на Анудж. Лила тълкува думите ѝ като подигравка и я критикува остро.
Въпреки че е на пикника, Анудж усеща липсата на Анупама и ѝ се обажда. Ану обаче отказва да говори, предпочитайки компанията на Мая.
В дома на Шах организират парти. Ванрадж се радва на присъствието на Анупама, докато Кавия усеща напрежение, наблюдавайки взаимодействията им.
На пикника Ану танцува с Мая, а Анупама се включва в игрите у дома. И двамата – Анудж и Анупама – копнеят да бъдат заедно.
Анудж слага Ану да спи, докато Мая изразява благодарността си, че е била допусната на пикника. Тя иска да остане още месец с тях.
Мая се замисля върху напрежението в отношенията на Анудж и Анупама. Междувременно, Анупама се опитва да се свърже с Анудж, но Мая прекъсва обаждането.
Ванрадж благодари на Анупама за подкрепата ѝ към семейството, което предизвиква спор между Кавия и Лила относно семейните им роли.
Лила упреква Кавия за липсата ѝ на разбиране към Ванрадж, а Кавия отбелязва, че той винаги намира утеха при други жени.
Ванрадж споделя с Анупама, че домът изглежда по-спокоен, когато тя е там. Анупама изяснява, че идва само заради децата си.
Ванрадж предполага, че Анупама съжалява за пропуснатия пикник, но тя се заклева да присъства на следващото събитие с Ану, независимо от обстоятелствата.
Въпреки настояването на Ванрадж, Анупама остава резервирана към неговите опити за сближаване, но неохотно се съгласява да остане още малко.
Мая предлага разходка на Анудж, но той отказва, оставяйки я изненадана. Въпреки това, тя решава да остане близо до него.
Ванрадж си припомня миналото и споделя с Анупама желанието си да върне старите времена, което предизвиква остра реакция от нейна страна.
Анупама му напомня за болката, която ѝ е причинил, и го уверява, че е щастлива с Анудж и Ану, като го съветва да приеме Кавия.
Анупама уточнява, че няма емоционална връзка с Ванрадж, но въпреки това ще бъде до него, ако той се нуждае от помощта ѝ.
Ванрадж осъзнава, че е допуснал грешки в миналото, което е довело до сегашното напрежение в отношенията им.
Анупама продължава да се стреми да балансира между семейство Шах и своето собствено, осъзнавайки сложността на ситуацията с Ану и Анудж.
Мая вижда в отсъствието на Анупама възможност да се сближи още повече с Анудж и Ану, но усеща, че той остава верен на съпругата си.