Химена казва на Оскар, че е видяла отново онова дете. Оскар излиза да търси Дуван, но момчето се крие.
Оскар се опитва да успокои Химена и дори й предлага да отидат заедно в къщата, но Химена отказва.
Муриел се обажда на Андрес и го пита защо не я е посетил. Той й казва, че Гюнтер не му е позволил. Муриел го моли да я заведе отново на покупки.
Габриела посещава имението на Сарита и среща Нино.
Оскар пресреща Дуван и го пита дали е бил предната вечер в дома му. Дуван е сърдит и упреква баща си, че иска да го изгони от дома му като животно. Оскар разбира, че това е работа на Ромина.
Габриела се държи пренебрежително с Нино. Сарита идва и пита майка си какво иска. Габриела й казва, че Нино е крадец и трябва да се отърве от него.
Сарита поставя граници на майка си и й казва да не се меси в нейната работа.
Оскар иска обяснение от Ромина. Тя отговаря, че заслужават да живеят на по-хубаво място, Дуван заслужава да каже кой е баща му, а тя да му е законна съпруга. Оскар я предупреждава, че ще направи всичко, за да остане със сина си.
Двама от работниците виждат Оскар да напуска къщата на Ромина и предполагат, че има нещо с нея.
Но решават да мълчат, за да нямат проблеми с господарите си.
Нино смята да си тръгне от имението след думите на Габриела, но Сарита му казва, че там тя командва и че няма да го пусне. Сарита иска да му даде шанс.
Андрес и Муриел засядат в асансьора на търговския център.
Муриел страда от клаустрофобия и започва да се чувства зле.
Тя моли Андрес да я целуне, но той отказва и й признава, че е гей.
Муриел му казва, че остава без въздух и тогава той я целува.
Муриел благодари на Андрес и му казва, че е добър приятел.
Ерик и Леон отиват в бар „Алкала“. Ерик иска да види „своята“ Муриел.
Ерик се опитва да се промъкне в къщата на Росарио, но вратата е заключена. Гюнтер го вижда.
Ерик казва на Леон, че няма да си тръгне, докато не види Муриел.
Хуан, Норма и Хуан Давид подготвят изненада за дон Мартин.
Вечерта Химена отново вижда сянка и смята, че пак е детето. Оскар отива да провери.
Ерик и Леон искат ключа за къщата на Муриел от Андрес. Той обаче отказва. Леон има друг план.
Въоръжена, Ромина отива с Дуван пред дома на Оскар и Химена.
Химена отваря вратата и открива, че Оскар й е подготвил серенада за рождения ден. Хуан, Норма, Хуан Давид и дон Мартин също са там.
Ромина и Дуван виждат, че в къщата празнуват. Ромина е изпълнена с гняв и смята да се върне друга нощ.
Ерик се опитва да отвори вратата с отвертка, но Росарио ги хваща.
Те й казват, че се притесняват за Муриел и тя им позволява да я видят.
Муриел е приятно изненадана да ги види. Росарио ги кани в салона. Гюнтер води полицаи, които да отведат Ерик и Леон. Росарио казва на полицаите да не арестуват Ерик и Леон.