Утре (14-ти юни) в „Откраднати мечти“ Мерием казва на Йомер, че
Мерием казва на Йомер, че има изненада за него. Подарява му кукла пират.
Аслъ подслушва разговора на Улвие с Айсел и научава, че Йомер ще се върне в имението. Веднага докладва на Хюлия.
Хюлия се вбесява и решава да предотврати завръщането на момчето в къщата.
Мерием и Улвие пристигат пред двора на имението. През сълзи Мерием се разделя с братчето си и му казва, че там ще се грижат за него.
В това време Левент излиза и вижда Мерием и Йомер хванати за ръка.
Мерием оставя Йомер и си тръгва. Малкият се затичва към кака си, но се спъва и пада.
Айше вкарва Левент в къщата. В същото време Мерием не издържа и се срива безпомощна на улицата.
Девойката отива при Айше и й изплаква болката си. Тя се опитва да я убеди, че е постъпила правилно.
Мерием разбира, че Дурмуш е проиграл всичките пари на карти. Нахвърля му се с обвинения, но той отрича.
Дурмуш отива при Нериман и я моли да му помогне да открие Йомер. Един от сираците дочува разговора им.
Мерием отива на пристанището, за да получи заплатата си и да даде остатъка на Текин. Работодателят й обаче й заявява, че е е дисциплинарно уволнена, и й дава последния надник.
Левент също се озовава на пристанището и отдалече става свидетел на спора на Мерием с шефа й.
Хюлия заставя Бахадър да измисли начин как да прогони Йомер от имението.
Мерием отива в офиса на Текин и му дава останалата част от сумата. Мафиотът остава озадачен откъде девойката се е сдобила с толкова пари и дава нареждане на Доган да проучи.
Мерием споделя с Айше, че е загубила работата си. Майката на Айше обещава на Мерием да я уреди при свой познат.
Йомер е настанен в детската стая на имението. Малкият не престава да страда за кака си.
Левент заявява на майка си, че ще заведе Йомер в приют. Вечерта обаче го чува да бълнува. Понечва да го погали, но и Улвие влиза в стаята.
