Химена намира за странно, че завивките в леглото миришат неприятно. След това открива роклята си разрязана.
Дуван иска да види Химена, но Ромина му забранява. Не й харесва, че момчето я харесва и му казва да забрави за посещенията си при тази жена.
След новото убийство Гюнтер пита Росарио докога ще стои в това село.
Химена смята, че някой нарочно е разкъсал роклята й. Иска да знае всичко за Дуван и за хората, които живеят в къщичката.
Габриела не иска Хуан и Норма да се раделят заради едно недоразумение. Тя моли Хуан да не я нарича повече тъща. Габриела уверява зет си, че Норма не би погледнала друг мъж.
Габриела пита Хуан защо не участва на панаира. Той смята, че Албин е по-добър от него. Габриела се опитва да го убеди, че трябва да покаже на всички, че той е господар на имението Рейес.
Ерик и Леон пристигат с Албин в този момент.
Муриел се среща с Хуан Давид.
Росарио пита Андрес дали е говорил с братовчед си Хуан Давид. Той признава, че са много близки, но не си говорят за лични неща.
Андрес й признава, че Хуан и Норма са се разделили.
Албин признава пред Хуан, че откакто е видял Норма, тя му се струва не само красива жена, но и красив човек като цяло.
Химена е доволна, че костюмът, който уши на Дуван, е готов.
Муриел споделя с Хуан Давид, че досега не е изпитвала подобни чувства, каквито изпитва към него. Той я пита как вървят нещата с майка й. Тя му казват, че и двете се сдържат, за да не се карат, но не знае колко време ще продължат така. Нещата ще се влошат, ако Росарио се опита да застане между тях.
Кръстницата на Ромина я пита защо Дуван спи в колата. Ромина й обяснява, че Дуван не й се е подчинил и затова е наказан. Кръстницата й я кара да осъзнае, че ако детето се разболее и умре, играта й с Оскар приключва. Ромина прибира детето в къщата.
Химена се притеснява, че Дуван не я посещава и иска да знае как е, затова праща един от служителите си да провери.
Адан е готов на всичко, за да постигне целта си – Норма.
Работникът намира Дуван и разбира, че майка му не му позволява да отиде при Химена.
Дуван все пак отива в дома на Химена. Тя го изненадва, като му подарява костюма.
Ромина търси Дуван и се ядосва, че го няма.
Дуван мери костюма и Химена му прави снимки. После го води в спалнята и му показва скъсаната рокля. Пита го дали той го е направил. Дуван се обижда и й казва, че щом смята, че е скъсал роклята й, не иска костюма нито да й бъде приятел повече.
Химена му се извинява и иска да говори с родителите му. Дуван й казва, че повече няма да се върне в дома й.
Ромина се кара на Дуван, че е ходил при Химена, но разбира, че Химена е питала за скъсаната рокля. Радва се, че Химена започва да страда.
Ерик, Леон и Хуан Давид карат майка си да отиде на панаира, но тя отказва.
Албин казва на Хуан, че е разбрал за раздялата с Норма. Хуан му казва, че ще говорят за това насаме.
Норма и синовете й пеят заедно. След това Адан й помага да оправи масата и споделя, че единственият, който губи, е Хуан. Норма не разбира защо коментира неща, които не го засягат. Адан намеква, че той ще е до нея, когато се почувства самотна. Тя му отговаря, че предпочита да е с някого от семейството си.
Албин и Хуан се оттеглят, за да поговорят. Албин споделя, че Хуан се държи странно. Хуан го кара да признае, че откакто е дошъл, крие нещо. Албин признава, че е вярно и няма защо да го крие повече.
Случило се е спонтанно, чувствата са истински. Хуан го пита дали са споделени тези чувства. Албин е убеден, че да. Хуан го хваща за ризата, а Албин го моли да не правят скандал там за нещо толкова лично.