Прислужницата Икбал споделя с Арзу, че Йомер не е получил стипендия за колежа на Саяр. Арзу обещава да поговори с Тарък на момчето да бъде отпусната такава.
Мелис дочува разговора им и допуска, че Йомер е приятелят на Лейля, за когото тя е разговаряла с Тарък.
Мюжгян решава да разкара всички общи снимки на Гьонюл и Юсуф. Гьонюл упреква сестра си за действията ѝ, но Мюжгян хваща фотосите и ги изхвърля в боклука.
Бора е бесен, че Гьонюл предпочита някакъв си автомонтьор пред него и афектиран отива да упражнява стрелба в гората.
Гьонюл изважда снимките си с Юсуф от кофата за боклук и не сдържа сълзите си, когато ги гледа.
Мелис споделя с Мелтем, че Лейля е разговаряла с Тарък, за да го помоли да осигури стипендия за нейния приятел Йомер.
В същото време Йомер получава SMS, с който е уведомен, че е станала грешка и е приет в колежа на Саяр.
Лейля, Мине, Йомер и Мелис се пременят, за да разгледат колежа преди началото на новата учебна година. Мелис е откарана от шофьора на семейство Саяр.
Лейля, Мине и Йомер влизат в двора на колежа, а Мелис остава очарована от външния вид на Йомер. Тя отива да ги посрещне и заедно с приятелите си се подиграва на облеклото на Мине.
Фирузе и Тарък се засичат, а тя неволно изпуска химикалката ѝ. Тарък ѝ я подава и двамата се споглеждат.
Фирузе остава изненадана, когато вижда Йомер заедно с Лейля и Мине в двора на училището. Учителката разхожда учениците из целия колеж.
Бора посещава бижутерски магазин и закупува обеци, които да подари на Гьонюл.
Фирузе се чувства силно привлечена от Тарък, макар да не го признава дори пред себе си. Тя непрестанно си мисли за престоя им в лабораторията… Тарък също изгаря по Фирузе.
Мелис се запознава с Йомер и му заявява, че вероятно е същото момче, за което Лейля е настояла Тарък да одобри стипендията му.
Щом научава за това, Йомер напуска гневен колежа. Лейля се опитва да го спре, а той я упреква, че е скрила от него истината. Младежът е категоричен, че няма да постъпи в колежа.
Лейля горчиво упреква Мелис за интригата, която е сътворила. Двете започват да спорят и Мелис бута Лейля по стълбите. Девойката удря главата си и губи съзнание.
Силно изплашена, Мелис се обажда на Мелтем, за да я уведоми за случилото се.
Мелтем кара Мелис да заблуди охраната, че е открила Лейля да лежи на земята в безпомощно състояние.
Мелис затваря телефона и започва да вика. Виковете ѝ са дочути от Тарък и Фирузе, които веднага се притичват на помощ на Лейля.
Тарък откарва по спешност Лейля в болницата…
Мелтем уведомява Арзу и Сехер, че Лейля е претърпяла инцидент в колежа. И трите се запътват към болницата.