Утре (05-ти юли) в "Откраднати мечти" Хюлия казва на Аслъ, че

Хюлия казва на Аслъ, че трябва да накара Мерием да влезе в стаята на Левент. Прислужницата изпълнява нареждането на злодейката и кара Мерием да почисти стаята на господаря. Заедно с Йомер Мерием влиза в стаята на Левент и започва да разтребва. Мерием отива да изхвърли боклука и оставя Йомер сам в стаята на Левент. Доган забелязва Мерием пред имението и веднага позвънява на Текин, за да му съобщи, че е открил къде работи дъщерята на Дурмуш. Левент се прибира у дома. Аслъ се радва, че господарят се запътва към стаята си и ще завари Мерием и Йомер вътре. Мерием се връща в имението и вижда как Левент се качва по стълбите. Левент се качва в стаята си и веднага открива, че някой е влизал вътре и е подреждал. Афектиран, той започва да чупи вещите си и да крещи. Левент дори не забелязва, че Йомер е в стаята зад един от фотьойлите... Щом чува виковете на Левент, Мерием веднага се запътва към стаята му, притеснена за братчето си. Започва да тропа по вратата с настояване Левент да ѝ отвори. Левент обвинява Мерием, че е влизала в стаята му без разрешение. В този момент се появява Улвие, която упреква младежите, че си повишават тон пред Йомер. Нериман все така не успява да насити апетита си и дори присвоява храната на сираците. Улвие моли Мерием да поговорят насаме. Разкрива ѝ, че синът ѝ е изгубил съпругата си, а детето му е в неизвестност от години. Мерием се разплаква, когато научава истината за миналото на Левент. Текин се отправя към имението на Метеханоулу, за да провери дали Мерием наистина работи там. Мерием осъзнава грешката си и отива да се извини на Левент. Текин ги вижда да разговарят пред имението. В холдинга Айше без да иска изпуска папките с документи, които пренася. Джемил ѝ се притичва на помощ, а тя се заслепява от красотата му.