Норма се радва, че Хуан винаги я следва, дори и след 20 години. Хуан й казва, че няма да я остави да избяга от него и семейството им.
Норма и Хуан имат трима синове – Хуан Давид, Ерик и Леон.
Дон Мартин усеща, че се задава ужасна буря.
Феликс открива тялото на баща си в реката.
Леон получава анонимно обаждане, в което му казват, че властите са намерили професор Хенаро и знаят кои са убийците.
Леон търси Ерик и му казва, че вече знаят за професор Хенаро. Двамата решават да се скрият.
Полицията претърсва имението на Хуан и Норма, но близнаците ги няма.
Доминга информира доня Габриела и Сарита, че нещо ужасно се е случило с близнаците на Хуан и Норма.
В Милано, Италия Химена съобщава, че се отказва от кариерата си на модел и с Оскар ще пуснат своя марка дрехи.
Росарио се връща в Сан Маркос с Гюнтер. Смята да отвори отново бар „Алкала“. Тя е избягала от мъжа си и смята, че дъщеря й я мрази.
Ерик повтаря на Леон, че са невинни и нямат доказателства срещу тях.
Полицията ги намира и ги арестува. Хуан и Хуан Давид са до тях.
Сарита съобщава на Габи и Андрес за случилото се с близнаците. Габи твърди, че са непокорни, но не биха убили човек.
Водят момчетата в ареста и Хуан им казва, че това е незаконно.
Норма, Сарита и децата й също отиват. Чудят се кой е подал сигнал и Феликс казва, че е бил той, защото е получил анонимно обаждане.
Норма го пита дали не е помислил, че може би този, който му се е обадил анонимно, не е истинският убиец.
Ерик и Леон са разпитани. Ерик казва, че познават професора от малки, тъй като им е учител. Отнасял се е към тях с голяма омраза. Винаги е търсил претекст да ги наказва, но те не са се оплаквали. Питат ги какво са правили преди 13 дни, когато е изчезнал професорът. Ерик казва, че са работили в ранчото на баща си.
У дома Габриела казва, че й се струва странно, че кметът не е там и че смята да говори с него. Тя твърди, че сега трябва да са сплотени като семейство. Затова Химена и Оскар също трябва да се върнат.
Хуан споменава Франко, а Андрес го моли да не говори за него.
Хуан успокоява Норма, казвайки, че всичко ще се оправи и трябва да бъдат силни.
Мюриел се обажда на Гюнтер и пита къде е майка й. Той отказва да каже и Мюриел му заявява, че ще я намери.
Габриела упреква кмета, че внуците й са били арестувани и разпитани без присъствието на адвокат. Кметът се извинява, но казва, че е било като предпазна мярка, за да не избягат. Кметът казва, че ще ги освободи, но не трябва да напускат района.
Хуан Давид казва, че трябва да побързат и да намерят истинския виновник.
Ерик и Леон са освободени. Навън Хуан Давид вижда Росарио и двамата не откъсват очи един от друг.
Росарио минава покрай Хуан Давид, Норма и Сарита и младежът ги пита дали познават тази жена.