Докато Хазан и Ферхат се опитват да намерят Мелек, ледът между тях започва да се топи. Мелек, бягайки от вкъщи, мисли, че бяга към свобода, но това бягство може да се превърне в ново начало на робство?
Първо Нефес и Тахир, после Асие и Мустафа са посред нощ пред вратата на учителя Осман. Когато всички се събират, на вратата ще се почука и ще пристигнат двама неочаквани гости.
Този път Тарък и Мерджан ще се изкачват на живописен хълм. Тарък ще съобщи на Мерджан, че е започнал подготовката за бракосъчетанието им.