Сега
Андрес представя пред Валенти и Сантяго адвокат Насабал, който да представлява Ракел. Сантяго разпознава юриста и предупреждава, че няма да допусне за втори път да разруши живота му. Валенти се опитва да успокои Сантяго, който припомня, че Насабал е помогнал на убиеца на баща му да излезе на свобода. Валенти намеква на Сантяго, че Андрес е ангажирал специалиста по тежки криминални престъпления, тъй като Ракел е причинила смъртта на Каролина. Ракел уверява Андрес, че не е дала фалшиви показания и е била в казиното във фаталната нощ. Андрес я успокоява, че скоро ще я освободят и целува ръката й. Сантяго ги вижда и настоява Ракел да уволни Насабал. Той удря Андрес, когато братовчедът на Дамян го оскърбява с думите си, напомняйки за предателството на Дамян и Каролина. Дамян отваря очи, когато Мириам го информира, че Ракел е убила Каролина.
Николас иска от Алина да му предостави заем, а тя го упреква, че са заедно, тъй като има користни намерения. Николас е разгневен и връща ключовете от дома й. Насабал съветва Сантяго да стои далеко от семейство Каплан. Ракел е освободена от затвора, но не приема аргументите на Сантяго да уволни Насабал. Федерико забелязва Сантяго да напуска афектиран участъка. Разпитва го дали с майка му са се разделили, а Сантяго обяснява, че Ракел е поискала да не бъдат заедно. Лаура отрича пред Годой да познава Саро. Лола и Сантяго поднасят съболезнованията си на Хуан след загубата на баща му. Алина потвърждава съмненията на Рот, че е подкупила Хорхе да даде фалшиви показания и да твърди, че Ракел не е била в казиното, за да раздели Николас и Мия. Рот заплашва да я разобличи, а Алина обяснява, че се е влюбила в Николас така, както и в Сами. Рот предупреждава, че ще я предаде на властите, ако отново я види в участъка или съда.
Ракел уведомява Мириам, Андрес, Лус, Асусена, Федерико и Синтия, че ще поиска развод от Дамян. Мириам отправя оскърбителни думи към Ракел и обвинява снаха си и останалите присъстващи, че желаят да откраднат парите й. Ракел показва на Сантяго халката си, която е свалила. Двамата се целуват и прекарват любовна нощ. Насабал и Андрес пристигат пред имението, а Синтия ги информира за отсъствието на сестра си. Тя съветва Андрес да не възлага надежда, че ще спечели любовта на Ракел. Сантяго посещава Дамян, разпитва го за причината да убие Каролина и признава, че е влюбен в съпругата му. Ракел се интересува как Сантяго би постъпил на нейно място, ако съпругата му е жива, а той обикне друга жена. Федерико се опитва да се помири с Лус, но тя се отнася пренебрежително към него и твърди, че не изпитва романтични чувства. Мириам нарежда на Рот да разследва Асусена, убедена, че тя е извършила финансова измама и е откраднала крупна сума от фирмената сметка.
Преди 2 години
Дамян уверява Каролина, че ще направи всичко по силите си, за да бъде тя щастлива. Обещава да прехвърли на брат й собствеността върху хижата. Висенте причаква Мия, заплашва я с нож. Настоява тя да предаде на баща й да изпълни уговорката им. Дамян уведомява Каролина за случилото се. Каролина посещава Дамян във фирмата. Посочва, че Сантяго я е избавил от живота с Висенте и че хората в провинцията винаги изпълняват обещанията си. Напуска кабинета му, а Асусена забелязва сълзите в очите й и се опитва да я успокои.
Сега
Алина споделя пред Николас, че трябва да вземе от Рот прощалното писмо от Сами. Бебо прекратява връзката си с Лола, след като узнава от Сантяго, че тя е прекарала нощта в къщата на Хуан. След раздялата им той намира утеха в прегръдките на Синтия. Насабал настоява Ракел да прекрати аферата си със Сантяго. Сантяго пристига в дома на Ракел. Признава, че я обича повече, отколкото Каролина. Ракел не успява да сложи край на отношенията им и го целува. Ракел и Сантяго виждат Синтия и Бебо заедно. Ракел остава насаме със сестра си и я упреква, че е дала неверни показания пред властите, с които й е осигурила алиби. Синтия споделя, че желае да бъде майка.
Сантяго принуждава Бебо да разкрие пред Лола истината за отношенията си със Синтия. Лола упреква Бебо, а той я обвинява, че позволява на Хуан да я манипулира. Кевин предупреждава Годой, че съпругата му има два телефона, като се е свързал с нея от скрит номер. Сантяго се обажда на Ракел, но тя отказва да наеме друг адвокат и припомня, че не са двойка. Андрес взима телефона на Ракел и отправя обидни думи към Сантяго. Андрес заявява пред Ракел, че не одобрява тя да защитава Сантяго. Омаловажава чувствата й към Сантяго. Ракел желае да го прогони, когато Алисия съобщава, че е забелязала подобрение в състоянието на Дамян.
Николас и Бебо предлагат на Алина да проникнат в дома на Рот, за да откраднат писмото от Сами. Асусена предупреждава Андрес, че ще уведоми акционера във фабриката за финансовите проблеми, които той е причинил. Андрес урежда среща между Насабал и Рот. Насабал съобщава, че Ракел ще заведе дело срещу Дамян за прелюбодеяние и че ще се постарае клиентката му да получи полагаемия й се дял от компанията. Рот припомня, че Ракел е имала интимни отношения с двама служители, но Андрес заявява, че не разполага с копие от записа от охранителните камери.Мириам настоява Андрес да избере страна, а той я уведомява, че братовчед му тайно е продал акциите си на неизвестно лице. Кевин открива еротична снимка, която Лаура е изпратила на Саро. Сега
Дамян се просълзява, когато Ракел отвежда в стаята му Бенхамин. Алисия моли Ракел и Сантяго да не безпокоят Дамян. Ракел споделя пред Сантяго, че според него Дамян не е подозирал, че Бенхамин е негов син. Кевин научава от Годой, че Лаура е бременна. Запазва в тайна, че Лаура има втори телефон и изпраща свои еротични снимки до неизвестен за него получател. Насабал уведомява Сантяго и Ракел, че ще поиска ДНК тест, който да потвърди бащинството на Дамян над Бенхамин. Рот разкрива пред Мириам, че Алина е подкупила Хорхе да твърди, че Ракел не е била в казиното в нощта на убийството на Каролина. Той отхвърля възможността да се съюзят с Алина срещу снаха й.
Лекарят Диего преглежда Лаура, която вярва, че е преживяла спонтанен аборт. Той успокоява Годой и Лаура, че бебето не е в опасност и препоръчва тя избягва предизвикващи стрес ситуации. Алисия изразява пред Ракел увереността си, че тя продължава да обича Дамян. Ракел се обажда на Сантяго, заявява, че според нея бракът й с Дамян е бил щастлив благодарение на аферата му с Каролина. Сантяго остава с впечатлението, че тя все още е влюбена в съпруга си и предупреждава, че е невъзможно да обича двама души едновременно. Изказва предположение, че след като с Дамян са имали перфектни отношения, следователно той е убил Каролина, за да се избави от нея. Ракел е категорична, че Дамян е неспособен да отнеме живот.
Годой информира Валенти, че Саро и Висенте са изчезнали в един и същи ден. Признава, че Саро е откраднал пистолета му от Лаура. Алина определя среща на Рот в дома си, показва му подаръците, които е получила от Сами. В същото време Бебо и Николас се промъкват в къщата на Рот, за да открият прощалното писмо на сина му, адресирано до Алина. Бебо по невнимание изпуска верижката с кръста си в една от стаите. Ракел се опитва да се помири със Сантяго. Убеждава го заедно да отидат във фирмата и да афишират своята връзка пред Мириам и Андрес.
Двамата се срещат с Насабал, Рот, Мириам и Андрес. Насабал настоява за тест за бащинство над Бенхамин, за да може клиентката му да получи развод, доказвайки изневярата на своя съпруг. Андрес съветва Сантяго доброволно да се откаже от попечителството над Бенхамин в полза на леля му. Сантяго обвинява Ракел, че се е съюзила с враговете му. Заплашва Мириам да убие Дамян, ако му отнемат Бенхамин, и си тръгва. Рот представя пред Ракел условието на Мириам да се откаже от претенциите си над Бенхамин – Ракел трябва да размисли за развода. Мириам обяснява, че не желае Ракел да получи акции от фирмата след разтрогването на брака й с Дамян. Ракел пристига пред дома на Сантяго, но той я прогонва.
Кевин разпитва Лаура за провокативните снимки, които е изпращала. Лаура признава, че получателят е свидетел на убийството на Каролина и е искала да узнае истината за смъртта й. Алина през сълзи прочита на Николас и Бебо писмото на Сами, който обвинява своя баща за решението да отнеме живота си. Моли ги да я оставят сама. Властите извършват обиск в жилището на Саро, откриват обувката на Каролина, която тя е носила в нощта, когато е извършено покушението над нея. Годой информира съпругата си за случилото се. Рот намира медальона на Бебо в дома си и го предава на Валенти за снемане на отпечатъци. Научава, че накита принадлежи на Бебо. Сантяго решава да напусне града, а Годой съобщава на Ракел, че не може да се свърже с него.
2 години по-рано
Дамян нахлува в сервиза на Висенте и го напада. Настоява да стои далеко от семейството му. Висенте призовава Дамян да го убие, тъй като ще продължи да го шантажира. Дамян устоява на желанието да извърши покушение над брата на Каролина, обещава след седмица да му предостави пари. Каролина изразява загриженост към Мия, след като Висенте я е причакал в близост до дома й. Разказва й за трудното си детство, когато не е имало на кого да се довери и да я защити. Съветва я да бъде откровена за преживяното. Дамян уведомява Каролина, че няма да прехвърли на Висенте собствеността върху хижата, която й е подарил. Посочва, че ще му даде крупна сума, която отговаря на стойността на къщата. Каролина предупреждава, че брат й отново ще се опита да го изнудва.
Сантяго приема обаждане от Висенте, който е в нетрезво състояние. Той моли Каролина да не посещава брат си в провинцията. Каролина настоява Дамян да предаде ключа от хижата на брат й и да разкрият пред Сантяго и Ракел, че са влюбени. Разговорът им е прекъснат заради появата на Андрес. Дамян продава колата си, за да събере поисканата от Висенте сума. Пристига пред сервиза му с фирмен автомобил и изисква брата на Каролина да стои далеко от нея. Лиса посещава дома на семейство Алварадо. Съобщава на Каролина и Сантяго, че Висенте е получил пари и е направил скъп подарък на сина им. Лиса признава пред Каролина, когато остават насаме, че е приела да прекара любовна нощ с Висенте в замяна на крупна сума. Каролина твърди, че тя е дала парите на брат си.
Андрес уведомява Дамян, че в багажника на колата, която е взел, е открил черен чувал с тленните останки на Фидел, които той изхвърля тленните останки в река и разказва на Каролина за случилото се. Каролина споделя, че се надява Сантяго да се влюби в друга, за да бъде отново свободна.
Сега
Насабал и Ракел пристигат в участъка, научават от Валенти за ареста на Пехуен Басан с прякор Гуачо, племенник на Саро, и присъстват на разпита му.