„Плен“:Орхун открива светлината: сън, който води до истини
Сънят на Орхун и разкритията около Али
Орхун, Хира и Али посещават Якуп, където Орхун разказва за съня си. В него той не само е намерил вратата, която е търсил, но и я е отворил. Зад вратата е имало ярка светлина и след това се е появила Хира. Компасът на Орхун му е показал правилния път, което той интерпретира като знак за това, че се движи в правилната посока. Якуп е много радостен за Орхун, докато Хира все още не разбира напълно какво се случва.
Хира подозира тайна около Али
Хира започва да подозира, че може би Али е познат под грешно име и че баба му Фатьма е скрила нещо важно. Тя се тревожи, че истината може да бъде по-сложна, отколкото изглежда.
Нуршах се сближава с Али
Нуршах се запознава по-добре с племенника си Али и му казва, че тя е неговата леля. Тя е изпълнена с желание да прекарва време с него и да правят много неща заедно.
Интригите на Перихан и Еда
Перихан казва на Еда, че трябва да приключат с делото срещу „сивата мишка“. Муса чува разговора и пита къде е видял мишка, но Перихан и Еда го успокояват, че няма такава.
Загрижеността на Афифе и обещанието на Шевкет
Нуршах пита кой би могъл да им причини всички тези трудности, а Орхун обещава да намери виновника. Афифе става свидетел на този разговор и започва да се притеснява, че Орхун може да открие истината. Шевкет обещава на Афифе, че ще направи всичко необходимо, за да предотврати това, а тя го моли да побърза.