„Плен“: Смъртта на медицинската сестра
Новината за смъртта на медицинската сестра
Шевкет информира Афифе, че медицинската сестра, която е помагала при раждането на Нихан, е починала. Това означава, че опасността за тях е преминала, тъй като никой друг не знае истината. За Афифе това е единствената добра новина за последното време, което носи известно облекчение.
Пръстенът и мислите на Хира
Хира постоянно гледа пръстена, който Орхун й е подарил, и си припомня думите на Нуршах за неговото значение. Тя започва да се пита дали Орхун наистина изпитва чувства към нея, тъй като пръстенът символизира любов и грижа, а Орхун го е пазел толкова внимателно. Прислужницата също й напомня, че за семейство Демирханлъ този пръстен е като факел на любовта и че това е знак, че Орхун наистина изпитва чувства към нея.
Подаръкът на Али
Али подготвя специален подарък за Хира – рисунка, която той сам е направил. Орхун я вижда и коментира, че дори той не би могъл да нарисува нещо толкова красиво. Когато Али подарява рисунката на Хира, тя е развълнувана и го прегръща, като оценява усилията му и показва своята радост.
Съмненията на Хира
Хира, все още объркана и несигурна в намеренията на Орхун, решава да поговори с него. Тя го пита защо е толкова добър с нея и дали това е нов начин да я мъчи, показвайки, че не може да разбере промените в неговото поведение и доброта.