„Плен“: Отровен хляб
Афифе казва на своето доверено лице да побърза. Той трябва да говори с пилота преди Орхун. В този момент Орхун разговаря с някого по телефона и споделя, че няма никакво време за губене. Той трябва да знае дори за най-малкия напредък. Перихан успокоява Еда и е уверена, че Афифе ще разреши всичко. Тя няма да допусне този брак да продължи. Орхун хваща Хира за ръката и я води до екрана, където гледа видеоклип. На видеозаписа се вижда как Хира носи хляб на сестрата на Орхун, който, както се оказва, е отровен. Хира си спомня този злополучен ден със сълзи на очи.
Мерем казва на Кенан, че все още търси работа. Това не се харесва на Кенан и той я пита дали се шегува. Той не разбира какво се е променило през последните два дни, когато тя се е готвила да напусне работата си. Мерем отговаря, че просто не може да го вижда до друг човек. Орхун и Хира отиват на крайбрежието. Неочаквано Орхун поглажда Хира по косата и я прегръща. Тя полага глава на рамото му…