„Плен“: Орхун сам ще лекува своята годиница
Афифе е много обезпокоена от това, че Орхун и Хира не са се върнали вкъщи след болницата. Тя започва да се чуди къде може да са отишли. Афифе узнава, че Орхун и Хира са заминали за ранчото и там ще бъдат съвсем сами. Тя се обажда на сина си и казва, че ако на Хира нещо я боли, могат да намерят доктор или тя ще им изпрати прислуга. Орхун отговаря, че никого не трябва да изпраща и че те ще се справят сами с всичко. Афифе е много изненадана, нима синът й се готви да прислужва на тази девойка? Орхун не й отговаря нищо и просто затваря телефона.
Перихан казва на Еда, че Орхун възнамерява сам да излекува своята скъпа годеница. Тя смята, че не може да се смесва масло с вода и че тази девойка вече е станала твърде увлечена. Всяка секунда, която Перихан и Еда прекарват, отива само в полза на Хира. При това Перихан изразява съвсем неприятни думи за нея.
Орхун предупреждава Хира, че всичко, което прави, е лъжа. Тя никога няма да може да се оправдае пред него, каквото и да направи. Еда пристига на ранчото и когато вижда Орхун съвсем близо до Хира, това за нея е още по-голямо разочарование.