"Плен": Орхун планира да разкрие истина

Хира и Орхун прекарват романтична вечер до огъня, като Хира за първи път изразява желание слънцето да изгрее веднага. Орхун усеща, че най-накрая е успял да я накара да се усмихне, но въпреки това се чувства виновен за болката, която й е причинил. Той си обещава, че ще направи всичко възможно да види сълзите й от щастие и да изкупи вината си пред нея.

Орхун непрекъснато е до Хира и изпитва силна загриженост за нея. Той иска да й помогне да преодолее всичко, което е преживяла, и да се чувства сигурна и обичана. Неговата цел е да й върне усмивката и щастието.

Кенан започва да разпитва Мерием защо Коркут я нарича своя съпруга. Той се съмнява, че Коркут я е заплашил с Нефес, за да я принуди да приеме брака. Коркут се намесва в разговора и казва на Кенан да изчезне и да не се намесва повече в техния живот. Това изостря конфликта между тях.

Мерием публично съобщава на всички, че ще се омъжи за Коркут. Коркут я хвали за доброто изпълнение на ролята си и я уверява, че ако продължи да играе толкова добре, няма да имат проблеми в бъдеще. Тази ситуация поставя Мерием в трудна позиция, но тя се опитва да се справи с напрежението.

Орхун решава да заведе Хира в дома на нейната леля, за да я зарадва и да й даде малко радост. След това възнамерява да я остави на семейството й и да разкрие цялата истина. Той осъзнава, че моментът за истината е близо и се подготвя за този важен разговор.