„Плен“: Орхун казва на Хира, че е невинна
Орхун разкрива истината пред Хира
Хира толкова се разстрои от решението на Орхун, че се почувства зле и припадна. Тя вярва, че не е достойна да бъде стопанка на имението. Когато Хира изгуби съзнание, Орхун я занесе в стаята й и започна да се грижи за нея. Въпреки че се опитва да го успокои, като му казва, че всичко е наред, тревогата на Орхун не намалява.
Загрижеността на Орхун
Еда се интересува какво се е случило, а Нуршах отговаря, че на Хира изведнъж й е прилошало и температурата й се е повишила. Орхун продължава да се грижи за Хира и дори й приготвя супа със собствените си ръце. Муса коментира, че Орхун е истински мъж и най-важното е, че силно обича Хира. В момента Орхун се грижи за нея така, сякаш е малко дете.
Разкъсвана от вина
Еда наблюдава сцената с нарастваща ярост, докато Орхун храни Хира с лъжица и й казва, че веднага щом изяде супата, ще се почувства много по-добре. Със сълзи на очи, Хира умолява Орхун да не се отнася толкова добре с нея, защото не заслужава това.
Разкриване на истината
Орхун осъзнава, че моментът е настъпил – трябва да разкрие истината пред Хира. Тя е невинна в смъртта на неговата сестра, и ситуацията не може да продължава по този начин.