„Плен“: Компасът на Орхун показва пътя: правилният избор е направен
Спасението на Хира и благодарността към Орхун
Хира вече е била готова да се сбогува с живота си, след като разбра, че взривното устройство, прикрепено към нея, не може да бъде обезвредено. Когато Орхун я намира и я освобождава, тя със сълзи се хвърля в обятията му, признавайки, че е загубила надежда до момента, в който той не се е появил. Орхун я уверява, че където и да е тя, той винаги ще я намери.
Връщане в имението
След като се връщат в имението, Али веднага тича да прегърне Хира, а тя го уверява, че всичко е наред и няма нужда да се тревожи. Нуршах, виждайки ги тримата заедно – Орхун, Хира и Али, отбелязва, че сега наистина изглеждат като истинско семейство, макар че Афифе не е доволна от тази сцена.
Взаимодействията между героите
Хира благодари на Орхун, че не я е оставил и е дошъл да я спаси, докато Харика се конфронтира с Мерием, като я пита дали наистина е мислила, че може да я победи с „малкия си ум“. Кенан пита Мерием какво е казала на Харика.
Разговорът между Орхун и Кенан
Кенан поздравява Орхун с женитбата му, а Орхун го пита дали има някого в живота си. Кенан отговаря, че неговият „влак вече е заминал“. Междувременно, Орхун съобщава на Хира, че компасът му най-накрая „заработва правилно“.