"Плен": Изненадата на Орхун към Хира

Вечерта, когато Хира и Орхун влизат в спалнята, Хира е много развълнувана. Орхун усеща напрежението й и й казва, че денят е бил тежък за нея и сега е време да си почине. Той внимателно поставя огърлица на врата й и я моли да се подготви за утрешния ден. Хира е изненадана от тези думи, а Орхун й разкрива, че утрешният ден ще бъде изключително важен за нея.

След като Хира заспива, тя започва да сънува кошмари и се събужда изплашена. Орхун седи до нея на леглото, взема я за ръката и я успокоява, като й казва, че е до нея и няма от какво да се страхува. Неговите думи и присъствие я карат да се чувства по-спокойна и защитена.

В същото време Коркут казва на Мерьем, че тя трябва да се омъжи за него. Мерием, изплашена за детето си, му отговаря, че е готова да изпълни всяко негово изискване, дори да стане негова съпруга, но го моли да не докосва детето й. Тази ситуация поставя Мерием в трудна позиция, но тя прави всичко възможно, за да защити детето си.

Когато Мерьем се обажда на Кенан, тя е силно изплашена и му съобщава, че Коркут е отвлякъл Нефес. Това ново развитие засилва напрежението и предизвиква решителността на Кенан да помогне на Мерьем.

Рано сутринта жителите на имението седят на балкона и са изумени от нещо необичайно. Нуршах коментира, че това със сигурност е дело на брат й за любимата му съпруга. Орхун наистина е подготвил необикновена изненада за Хира, и когато тя излиза навън, е напълно поразена от видяното.