Езги организира латино нощ в Ла Габбиа като своя първа работа. Сердар също ще участва в тази организация и има намерение да танцува танго с Езги. Но тъй като Езги не умее да танцува танго и е излъгала Сердар за това, тя е принудена да научи този танц за кратко време.
Йозгюр, който е много добър в тангото, е принуден да помогне на Езги. Въпреки че Езги и Йозгюр, които се сближават по време на съвместната си практика, са привлечени един от друг, присъствието на Йешим и Сердар им пречи да изразят това.
Междувременно появата на Сонер ще усложни всичко. Случващото се тази нощ ще накара Йозгюр и Езги да отворят нова страница в отношенията си.