По време на романтичната вечеря Сюрея е на път да признае на Керем истинската причина за завръщането си в имението. Младежът, от своя страна, остава очарован от красотата на приятелката си и не може да откъсне поглед от нея.
Приятелят на Рана – Джем, заговаря Хюмейра, а Тарък през това време отвежда асистентката си насаме в банята и й вдига скандал. Предупреждава я, че играе опасна игра, а тя, от своя страна, му заявява, че действията й са продиктувани от пренебрежителното му отношение.
Тарък е бесен, но се опитва да запази самообладание, за да не бъде разкрит от съпругата си.
По време на вечерята Рана натрапчиво интимничи с Джем пред очите на Тарък и Хюмейра. Тарък се побърква от ревност.
Междувременно в ресторанта Керем хваща ръката на Сюрея и я кани на танц. Двамата са на път да се целунат, но в последния момент засрамени се отдръпват един от друг.
Рана отива за десерта в кухнята, а Джем я придружава. Двамата не сдържат смеха си от физиономиите на Тарък по време на вечерята, удовлетворени, че планът им върви повече от успешно.
Когато се прибират у дома, Сюрея и Керем не престават да мислят един за друг. Парла обаче се завръща в имението по-гневна от всякога и е решена на крайни действия…