winless
Лиа призовава Шон да си даде нов шанс за срещи. В болницата той се сблъсква с Карли, която забелязва дискомфорта му и го уверява, че тя е прекарала наистина приятно на вечеря. Всъщност тя би се радвала на още една среща. Но Шон й казва, че той е прекарал ужасно – толкова много, че никога повече не иска да я вижда.
По-късно същата вечер Карли се появява в апартамента на Шон и му казва, че трябва да говорят. След това двамата се впускат в късна нощна разходка, по време на която Карли разкрива на Шон, че малката й сестра Анди също има аутизъм. Тя смята, че израстването с Анди й помага да разбере по-добре Шон, но също така я кара да се чуди за себе си. Излязла ли е с Шон, за да докаже нещо? Мислила ли е, че по някакъв начин ще подобри нещата за Анди?
През целия час Шон получава указания от своите приятели и колеги. Първо е Парк, който разказва историята на собствената си катастрофална първа среща с Миа, която завършва в спешната помощ; ако се беше отказал, нямаше да намери щастието. Втора е Морган, която обяснява, че любовта е биологична и никога няма да има смисъл за Шон или някой друг. Трета е Лиа, която кара Шон да осъзнае, че не би могъл да проучи всички възможни пермутации на връзка с Карли само след една среща. След това е Гласман, който казва на наставлявания, че си струва да се отвори и евентуално да бъде наранен.
Съветите не спират дотук. Най-важният съвет идва от Клеър, която казва на Шон, че някои от най-добрите й срещи са излежаване на дивана, похапвайки чипс. Шон харесва това и се отправя към патологичната лаборатория с вкусна закуска в ръка. Тъй като няма диван, той и Карли сядат на пода за втора среща.
Освен че помага на Шон, Клеър тази седмица се старае да върне майка си в живота си. Биполярната Брийз наскоро претърпя неуспех, но изглежда се справя по-добре сега. Клеър първоначално дава на Брийз само една седмица, за да си намери друг апартамент, но в крайна сметка омеква и казва на майка си, че може да остане, докато продължава да взема лекарствата си и да се вижда с психиатърката си. Междувременно, по време на работа, Лим избира Клеър да бъде първата от тези с тригодишния опит, която да води хирургическа процедура – и Морган не е доволна от това.
Връзката на Лим и Мелендес е подложена на изпитание за първи път след повишението на Лим. Като шеф на хирургията и шеф на Мелендес, тя е принудена да се намеси, когато родителите на новородено бебе подозират, че Мелендес е направил грешка при операцията. Лим ги уверява, че Мелендес е един от най-добрите хирурзи на Св. Бонавентура и е „сгрешил предпазливо“ по време на процедурата на сина им. След това Лим предлага да извърши последваща операция, която разкрива, че бебето е имало две несвързани състояния, причиняващи същия симптом; те никога не биха открили второто състояние, ако момчето не се сблъска с усложнения след първоначалната процедура. Лим и Мелендес осъзнават, че това е било просто камъче на пътя и ще се оправят, като не позволяват на професионалните им взаимоотношения да пречат на личните им.