Езги е освободена, а Недим съобщава добрата новина на Ръза.
Месут събира целия екип в чайната си на ядене и пиене. Недим и бременната му съпруга също пристигат.
Екипът преследва мрежа, привличаща млади момичета.
Полицаите са по петите на човека, занимаващ се с проституция и продажба на наркотици. Те намират публичния дом, а операцията се ръководи от Джемал.