Санем признава на Джан, че вече се е развалила изненадата и че вечерта всички ще празнуват рождения му ден в дома му. Двамата се разбират за осем часа.
Хюма посещава магазина на Мевкибе. Споделя, че е дошла, за да се сдобрят. Признава, че предишната вечер се е държала грубо с нея и Нихат. Извинява ѝ се. Мевкибе я кани на масата. Хюма ѝ споделя, че се е държала така грубо, защото е преживяла изневярата на съпруга си със секретарката му. Била е предубедена за Санем.
Лейля и Санем се подготвят за рождения ден.
По-късно всички се събират в дома на Джан и го изненадват. Джан се вижда с приятели, с които от години не е контактувал.
Хюма не пропуска да изтъкне пред Джан, че тя и Полен са се свързали със старите му приятели и са ги поканили.
Санем признава на Джан, че Хюма е отишла в махалата и се е извинила на Мекибе.
Мевкибе, Нихат и Лейля пристигат в дома на Джан. Подаряват му лунен камък. Хюма се подиграва на подаръка. Джан е силно впечатлен и прегръща Нихат и Мевкибе.
Музафер се появява и гръмва конфети. Той поднася на гостите кюфтета, а те си взимат от тях с удоволствие. Хюма е подразнена.
Айхан и Джей Джей остават насаме. Тя го целува по устата и му споделя, че е сигурна, че я обича. Джей Джей е щастлив и я прегръща.
Лейля признава на Емре, че с Осман са се разделили. Емре я хваща за ръцете.
Полен и Хюма поднасят тортата на Джан. Той благодари на всички. Санем му подарява албума „Албатрос“ и му разказва, че цялото ѝ внимание е било насочено към изготвянето му. Джан е развълнуван. Той предлага брак на Санем. Гостите са във възторг. Санем приема.
След партито Джан не спира да разглежда албума.
На закуска Лейля признава на Мевкибе, че с Осман са се разделили. Нихат я утешава.
