winless
Аляра приготвя закуска на Аслъ, но тя не иска да хапне. Атеш отива при момичетата.
Су е тъжна от разговора с майка си. Спoделя това с Дженк. Докато двамата закусват, там се появява Рана. Дженк не е много доволен, но Су го разпитва за грамофона. Младежът отива при Озай и Рана им заявява, че повече не иска да ги вижда.
Фарълъ чисти басейна на хотела. Йълдъз му благодари за свършената работа.
Су пита баща си защо толкова мрази Фарълъ. Еврен отговаря, че иска да предпази майка й да не извърши някоя грешка.
Келебек пита брат си защо се радва от евентуалното му заминаване.
Атеш иска съвет от майка си как да се справи с Аляра. Йълдъз му обяснява, че няма да му дава съвети за любовта. Тя се притеснява да не би Атеш да извърши грях и да вбеси Джахит.
Су дава последните си спестени пари на брат си, за да могат да излязат с Аляра.
Йълдъз иска от съпруга си пари, но той й дава 20 лири и я предупреждава, че няма повече.
Озай изпраща Су на яхтата на Дженк. Там я чака Рана. Дженк идва и вижда момичето. Су слиза в спалнята и заварва приятелката си там. Озай излиза гол от банята. Су бяга от срам. Рана разказва на Дженк как Озай я е излъгал, защото е искал да научи къде е Аляра.
Су предупреждава Аляра, че Озай я търси. Озай пристига и търси момичето. Аслъ не го пуска, но той влиза. Вижда, че любимата му я няма, и си тръгва.
Озай съобщава на Джахит, че Аляра е в Бодрум.
Су моли Келебек да скрие приятелката й. Той отначало се дърпа, но все пак се съгласява.
Джахит търси дъщеря си в хотела на Фарълъ, но не я открива. Джахит се ядосва и заплашва Атеш и Фарълъ, че ще си платят за всичко.
Еврен недоволства и се кара на Атеш.
Атеш благодари на Келебек за услугата.
Групата не идва в хотела.
Атеш благодари и на Аслъ. Прегръща я, а Аляра вижда това.
Су казва, че от тази игра ще пострада единствено тя, защото или Келебек ще замине, или брат й.
Аслъ и Келебек се скарват.
Фарълъ разбира, че очакваната група е отседнала в един от хотелите на Джахит. Той обвинява Еврен за това.
Фарълъ се обажда на Келебек, че има нужда от него.