Давид се съгласява да помогне на Рикардо в случай, в който Хуан Пабло отчаяно иска да получи попечителство над сина си, тъй като бившата му съпруга Наталия е алкохоличка и той смята, че тя вреди на детето.
Тъй като самият той е син на алкохолик, Давид се ангажира емоционално със случая.
Близнаците все още са в гладна стачка в знак на протест срещу развода на родителите си и срещу факта, че не искат да бъдат честни с тях.
Междувременно Моника е заета с подготовката на партито за рождения ден на майка си Синтия и се опасява, че Давид не иска да присъства.
Росита разбира какво се случва между Давид и Моника и решава да разследва. С помощта на Емилиано тя се преструва на полицай и кара управителя на едно заведение да ѝ покаже записите от охранителните камери от онзи ден. На записите вижда Давид с Джесика.
Росита прави снимки на видеото, а след това се преструва на пациент и посещава Джесика. Успява да види досието на Давид и Моника и прочита думата изневяра.
Съдията предоставя временно попечителство над детето на Хуан Пабло, а Наталия, вместо да го предаде, бяга с него.
Давид убеждава Хуан Пабло, че вместо да наранява Наталия още повече, трябва да ѝ помогне, и тя е изпратена в рехабилитационен център.
Междувременно на партито на Синтия Росита чака Давид, за да му поиска обяснение за снимките, а Моника, като вижда, че Давид не пристига, решава да разкаже за развода на децата.
Давид пристига в този момент, прегръща семейството си и всички танцуват. Росита изтрива снимките.