Йешим казва на Бану, че тръгва към имението на Саяр. Девойката се опитва да спре майка си, но безуспешно.
Йешим казва на Бану да поръча на Фатма да започне да ѝ пече две пържоли. Нищо обаче не може да развали настроението на Бану, която е повече от доволна, че се е отървала от телефона на прислужницата.
Йозге признава на Тарък, че разполага с видеозапис, на който ясно се вижда как Керем поврежда спирачките на автомобила му непосредствено преди катастрофата.
Тарък ясно заявява на Йозге, че не желае да се бърка във враждата му с Керем. Настоява да си тръгне от полицейското управление. Тарък прегръща Йозге, за да я успокои, а Съла и Мелтем ги наблюдават.
След като се качва в колата си заедно с Елиф, Емре установява, че не може да запали. Двамата поемат пеша през гората и стигат до изоставена къща.
Фатма излиза в градината, а Бану успява да скрие изпотрошения телефон с крака си.
С показанията си Тарък издейства освобождаването на Керем. Младежът успява да убеди и Йозге да не свидетелства срещу брат си.
Йешим пристига в имението и сяда да се нахрани. Майката на Бану се държи заповеднически с Фатма и я унижава.
Арзу и Сахер не скриват помръкналите си усмивки, щом заварват Йешим в имението Саяр.
Керем моли Мелтем да отведе Съла и Йозге и отива да поговори с Тарък. Пита го защо е издействал освобождаването му.
Тарък отвръща на Керем, че каквото и да прави, Съла никога няма да отвърне на чувствата му. Керем, от своя страна, го предупреждава да не я доближава.
Емре предлага на Елиф да пренощуват в изоставената постройка. Двамата палят огън, за да се сгреят, а Керем си изпича наденица.
От инат Елиф отказва да остане насаме с Емре в постройката и студува навън.
Керем се прибира у дома и обвинява Съла, че е попаднал зад решетките по нейна вина. В този момент се появява Йозге, която настоява брат ѝ да ѝ разкрие дали е повредил спирачната система на автомобила на Тарък. Керем категорично отрича.
Тарък разкрива на Мелтем, че жалбата срещу Керем е подадена от Йозге, която се е сдобила с уличаващ видеозапис, на който се вижда как той поврежда спирачките му.
Мелтем изпада в паника, че Тарък ще разбере, че Йозге е открила записа в дома ѝ.
През нощта Елиф измръзва и се принуждава да влезе в постройката при Емре. Той я завива, за да се стопли.
Бану влиза тайно в стаята на Емре и мирише парфюма и дрехите му. Унася се и заспива на леглото му.
На сутринта Емре се буди и открива бележка от Елиф, с която тя го моли да я забрави.