Юлика споделя с Пеликана, че си е харесал Илинка и смята да се пробва. Пеликана звъни на Бебе и го уведомява за посещението на майката на Тудор и някаква журналистка.
Междувременно Тудор продължава да бълнува името на изгубеното си братче Павел. Вера почиства раните му. Тудор идва в съзнание и остава изненадан, когато я вижда.
Тудор не знае къде се намира и пита Вера къде са дрехите му. Тя му отвръща, че ги е изхвърлила, защот
о са били пропити с кръв.
Тудор пита и за телефона си, а Вера го уведомява, че апаратът е с паднала батерия.
Междувременно в полицейското управление Давид гледа снимката на Павел и подозира, че той е жив.
Бебе идва при Тудор. Младежът се извинява на Касапина, че не е успял да изпълни заповедта му. Тудор продължава да твърди, че не е открил никого в колата и че ченгето го е изненадало в гръб…
Тудор заявява на Бащицата, че е готов да си поеме наказанието си, тъй като се е издънил.
В този момент „Моята любов“ звъни на Тудор. Бебе му казва да вдигне на любимата си. Тудор вдига и започва да говори на Костую в женски род. Касапина упреква Тудор, че не е записал момичето с името ѝ.
Бебе възлага на Вера да уреди настаняването на негов високопоставен гост в Букурещ. Касапина намеква на младата адвокатка, че Тудор си има приятелка.
Давид започва да разследва изчезването на малкия Павел.
Костую поверява разследването за убийството на Джани единствено на Давид. Патричия и Мишу се възпротивяват, но комисарят е непреклонен.
Давид забелязва Ининка в участъка, където тя събира материал за мафията. Давид научава, че приятелката му планира да пише за случая на Джани. Давид опитва да я разубеди, като обещава тя ѝ се възнагради със секретна информация.
Тудор звъни на Луминица и уверява, че е в безопасност в Германия. Тя го моли довечера да се прибере за рождения ден на Павел. Тудор отвръща, че няма как да дойде навреме.
Вера вика Давид в изоставена постройка, свързана с детството им. Пита го защо е стрелял срещу Тудор. Между двамата се разразява разгорещен спор.
Афектиран, Давид признава на Вера, че е прострелял Тудор, за да ѝ даде възможност да се прояви като болногледачка.
Вера се нахвърля на приятеля си от детството, а той ѝ казва, че не желае да я вижда повече, защото вече не говорят на един език.
Юлика и Пеликана посещават Тудор и му намекват, че все още не могат да повярват, че е успял да достигне до гаража заради раните си.
Пеликана иска от Тудор телефона на Джани, но той отвръща, че не е в него.
Касапина се среща със Серджо и го упреква, че не е изпълнил нареждането му да вземе Тудор с него. Заявява му, че отсега нататък не му е Бащица, защото е изложил Клана на риск.
Серджо пада на колене пред Бебе, а той му връчва пистолет, заставяйки го да се простреля.
Серджо понечва да натисне спусъка, но Касапина го спира, като го кара да обещае, че занапред ще изпълнява нарежданията му.
Луминица звъни на Давид и го пита зает ли е довечера. Той отвръща, че е свободен, а Луминица го кани у дома на вечеря.
Тудор се връща в гората, а Костую го наблюдава тайно.