Хуан казва на Албин, че обикновено не разрешава проблемите си спокойно и предлага да излязат навън, за да уредят „това“ без свидетели. На излизане се появяват Андрес и компания. Андрес настоява да вземат Албин и да отидат да се забавляват.
На следващия ден Габриела и внуците й отиват да подкрепят Хуан на панаира и го питат дали е виждал Албин. Хуан смята, че Албин бяга от нещо, пред което не иска да се изправи.
Хуан се радва на успеха си на панаира и благодари на синовете си, брат си, тъща си и работниците, че са там и го подкрепят. Габриела му казва, че се гордее много с него.
Норма научава от работниците за победата на Хуан.
Ерик казва на баща си, че сега ще празнуват в имението, но Хуан не иска да отива там. Леон и Хуан Давид го убеждават, че няма от какво да се притеснява и майка им е приготвила всичко.
Албин отива в имението и поздравява Норма за първото място. Той е бил сигурен, че Хуан ще спечели, защото е най-добрият ездач на коне. Норма го поправя, че той, Албин, е най-добрият.
Хуан, Габриела и Хуан Давид пристигат в имението, но Хуан предпочита да изчака позволението на Норма, за да влезе.
Адан все по-силно желае да има Норма и смята, че има големи шансове.
Ерик, Леон и Хуан Давид казват на Норма, че не са дошли сами, а с Краля на кралете. Норма ги пита как Хуан е посмял да отиде там. Те й казват, че той чака отвън и я молят да говори с него.
Норма отива при Хуан и го поздравява за победата. Той й казва, че победата е и на двамата.
Норма му казва, че не му е нужно нейното позволение, за да влезе. Той й напомня, че тя го изгони. Норма казва, че тази къща е и негова.
Когато Хуан влиза, той я вижда да говори с Албин. Той влиза в къщата и е на път да извърши голяма лудост. Взема пистолета от стаята си.
Момчетата и Оскар се чудят къде са отишли Хуан и Норма. Габи и Сарита влизат и казват, че са гледали снимки на новия кон с Норма, но тя е изчезнала за миг. Всички предполагат, че са заедно с Хуан.
Хуан се насочва към стаята с пистолет в ръка. Той влиза, насочва пистолета и това, което вижда, го оставя безмълвен – Андрес и Албин се целуват. Норма се появява и го пита какво прави.
Албин и Андрес смятат, че Хуан не ги приема такива и е способен да ги убие, те решават да си тръгнат, но Хуан казва, че той е този, който трябва да си тръгне. Норма го моли да поговорят в спалнята им.
Норма смята, че има обяснение за поведението на Хуан, че той не е такъв. Хуан й казва, че ако загуби нея, ще загуби всичко. Хуан пита Норма дали е знаела за връзката на Албин и Андрес. Тя казва, че от самото начало Албин й се е доверил и че всеки е свободен да живее както иска. Хуан й казва, че няма проблем с това.
Андрес иска да си ходи, но Албин не смята да бяга. Норма им казва, че Хуан иска да говори с тях.
Хуан се извинява на двамата и казва, че не е искал да ги плаши. Албин казва на Хуан, че предната вечер му е показал, че не е съгласен с връзката му с Андрес.
Хуан признава, че е мислил, че той има нещо с Норма и че тя му отвръща на чувствата. Хуан се срамува от поведението си и моли и тримата за извинение.
Деметрио се обажда на Габриела, за да й каже нещо много важно. В същото време полицаи чукат на вратата му. Роман го кара да се измъкне през задния прозорец. Деметрио успява да избяга.
Оскар води Химена в имението на Норма. Химена поздравява сестра си за завръщането на Хуан, но Норма й казва, че не са оправили отношенията си.
Норма споделя, че Хуан е мъжът на живота й. Химена е убедена, че Хуан е реагирал така, заради объркването с Албин. Съветва я да отиде и да потърси Хуан. На нейно място тя би постъпила така.
Муриел провежда видеоразговор с Хуан Давид и той й казва, че щеше да е хубаво и тя да е там, но Муриел не е готова да се покаже пред толкова много хора. Тя би искала да се срещнат в по-семейна обстановка.
Росарио ги чува да си говорят.
Албин моли Норма да уреди всичко с Хуан възможно най-скоро, защото той се чувства виновен за раздялата им.
По пътя към дома, Оскар усеща, че Химена я тревожи нещо. Тя споменава, че иска да отиде в мистериозната къща. Моли Оскар да я заведе на следващия ден, а Оскар се ядосва.
Хуан и Габриела се прибират в нейното имение. Хуан си отива в стаята, но там е Деметрио. Деметрио посяга с ножа, но Хуан го хваща.