Сюрея не скрива разочарованието си, след като вижда Керем и Парла да излизат заедно.
В същото време Парла и Керем отсядат в близкия ресторант, където започват да учат по английски.
Парла обаче не слуша обясненията на приятеля си, а се опитва да го прелъсти.
Бирдже вижда Сюрея разстроена и се опитва да я успокои. Двете отсядат в парка.
Един от бившите на Парла я засича в заведението и се опитва да й налети. Керем обаче я защитава и едва не се стига до бой.
В имението Елиф си прави пуканки, а Вилдан влиза в кухнята и й ги отнема най-нагло.
След като Керем си тръгва Парла звъни на „бившия си“ и го поздравява за добре свършената работа. Оказва се, че всичко е било инсценировка на русокосата девойка.
Парла предлага заплащане на приятеля си, но той държи да му се отплати като излязат на среща заедно. Тя реагира гневно.
Керем усеща, че е забравил нещо в ресторанта и се връща да го вземе. По ирония на съдбата, точно преди да отвори вратата и да разкрие Парла, Елиф му звъни…
Сюрея предлага на Елиф да гледат филм. Вилдан дочува разговора им и се намесва, опитвайки се да я спре. Сюрея обаче не се отказва от намерението си и отвежда малкото момиченце.
Тарък отново се среща с хората си и им нарежда да продължат да търсят Мелек. Главорезите му заявяват, че най-лесният начин да стигнат до нея е чрез мъж на име Вейсел.
Хората на Тарък му връчват снимка на Вейсел, а той им казва да го открият колкото се може по-скоро и да му го доведат.
Сюрея, Керем и Елиф се подготвят да гледат филм. Елиф обаче заспива точно преди лентата да започне.
Тарък се връща в имението, а Вилдан му занася кафе. Съпругът на Хюмейра проявява интимност към прислужницата, като погалва ръката й. Каква ли е целта му?