„Плен“: Разговори, разкрития и нови начала
„Плен“:Прекалено много кафе? Хира загрижено пита Орхун дали не прекалява с кафето. Той дори не е осъзнавал, че пие толкова много.
Тя му напомня, че кофеинът може да навреди на организма му, но думите ѝ предизвикват неочаквана реакция. С усмивка Орхун я пита дали намеква, че е нервен и избухлив заради кафето.
Хира се смущава и се опитва да се оправдае, че съвсем не е имала това предвид. В отговор Орхун ѝ обещава, че от този момент нататък ще пие само безкофеиново кафе.
„Плен“: Еда под натиск
Нуршах е потресена от действията на Еда и смята, че само истински враг може да причини толкова много зло.
Озовала се в безизходица, Еда със сълзи на очи моли Нуршах да не казва нищо на брат си.
Изненадата на Орхун
Орхун води Хира в малък занаятчийски магазин, но тя не разбира защо са там.
Той я моли за търпение, уверявайки я, че съвсем скоро ще разбере.
Малко след това двамата започват да изработват ваза от глина.
Докато работят, Орхун ѝ обяснява, че вазите са много крехки, но най-важното е да не се предават, ако нещо не се получи веднага. Според него, когато двама души искат да създадат нещо заедно, трябва да намират сили и да продължават, независимо от трудностите.
Хира го поглежда с топлина и му казва, че мисли по същия начин.
Предложението на Кенан
Кенан прави на Мерием предложение за брак, което я изпълва с щастие.
Тя развълнувано му казва, че иска да бъде с него до последния си дъх.
Кенан слага годежния пръстен на ръката ѝ и заедно отиват при близките си, за да им съобщят голямата новина – решили са да се оженят…